The BMW X3 Rugged has not yet been greenlit for production, but BMW SA reckons there's appetite for an adventure-ready X3.