Shatterline has solid fundamentals for a first-person hero shooter, but this crypto-infused game is overshadowed by genre giants.