The Grump's everyday life rolls on as usual. However, he manages to crash his beloved Ford Escort. A new, modern car is not on the cards and the nearest Escort with the right model year is in Germany, ...

2024年12月，挪威攀岩者Mari Augusta Salvesen在英国Curbar Edge岩壁成功重复攀登了难度为E9 6c的The Zone线路，成为少数达到这一高难度水平的女性攀岩者之一。这一成就标志着她的攀登生涯迈向新的高峰，也为女性攀岩者在传统攀岩领域增添了新的荣誉。