“Succession” star Annabelle Dexter-Jones and her fiancé, chef Daniel Humm, threw an epic birthday bash for her jewelry ...