The U.S. House of Representatives passed President Donald Trump's One Big Beautiful Bill with a vote of 218 to 214 on ...

WASHINGTON, July 3 (Xinhua) -- The U.S. House of Representatives on Thursday passed President Donald Trump's One Big Beautiful Bill, a sweeping package of trillions of dollars of spending and tax ...

U.S. President Donald Trump speaks on the balcony of the White House in Washington, D.C., the United States, on July 4, 2025. Trump signed his landmark policy bill, the One Big Beautiful Bill, into ...

兔主席/tuzhuxi 20250709 （按：此文发在外网的英文版的中文翻译（后附英文）。英文表达根据美国的政治环境做了调整。中文反映英文文风。初始原文为作者7月8日《美国的立法闹剧，以及美国制度的问题》） ...

从今年开始，政府将在军费和边境执法方面增加支出。许多依靠小费收入、加班工作或年龄超过64岁的人最快今年就能享受到减税。该法案还将降低食品券补贴，并通过一些条款从2027年开始取消数以百万计人的福利资格，从而削减医疗补助计划 ...

2025年7月4日，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）在白宫南草坪，以一场高调的独立日庆典宣布签署《大而美法案》（One Big Beautiful Bill ...

La legge di bilancio Trump divide il Paese: più spese militari e meno aiuti sociali. Un provvedimento ambizioso che accende ...

美国总统川普（Donald Trump）的“大而美法案”（One Big Beautiful Bill）7月1日在参议院惊险过关。美媒撰文分析当中的影响范围，指几乎所有人，不论是老人、学生、纳税人、儿童、低收入人士，均会受到这个“大规模税 ...

这个被称为《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，简称OBBBA或BBB）的法案，于当地时间周四（7月3日）下午 以218票对214票通过 ，标志着这位共和党总统的 一项重大胜利 。

唐纳德·特朗普在其第二任期内的标志性国内立法方案——《一项伟大美丽的法案》（A Big and Beautiful Bill Act，简称OBBBA），正在美国国会中紧锣密鼓地推进。参议院和众议院的共和党人正各自制定版本，而总统本人则希望能在“独立日 ...

当参议院以副总统万斯一票定乾坤、强推“大漂亮法案”过关时，特朗普口中的“让美国再次伟大”（MAGA）已沦为一场精心设计的债务狂欢。这场盛宴的本质并非国家复兴，而是权力与资本的合谋。