Eccentric billionaire Elon Musk tied Tesla to his own identity, and for many years, that worked. But now, the company’s image ...