In Netflix’s ‘Leanne,’ a recent divorcee turns over a new leaf and explores new scenarios and possibilities in the wake of ...