Eight cities and LA County joined a lawsuit against the Trump administration, claiming federal agents' tactics are unconstitutional and instill fear rather than protect the public.