We normally use ‘six of one, half a dozen of the other’ when we think there is very little difference between two choices. We also use it when two people are equally responsible for something.

欧洲消费者仍不愿购买特斯拉——周三公布的数据显示，5月特斯拉在欧洲的销量已连续第五个月大幅下滑，这对曾寄望于埃隆·马斯克引发的不满情绪已平息的投资者而言是一记重击。 根据欧洲汽车制造商协会的数据，欧洲30国的电动汽车市场正大幅扩张，然而特斯拉上个月的销量却下滑28%。此前 ...

本期节目的问题 I am a fan of your programmes and have learned much, thanks! I have a question about the usage of 'dozen' and 'dozens' as in the following example, would you please explain ...