BANGKOK, July 7 (Xinhua) -- Thailand's headline inflation rate remained negative for a third successive month in June, driven by declining energy and food prices, official data showed on Monday.