Maserati now offers its luxury coupé with petrol and electric power. So which to choose?