Indian vice-captain Shubman Gill surpasses Pakistan's Babar Azam to become the top-ranked ODI batter with 796 rating points.