David Hyde Pierce won multiple Emmys playing Niles Crane on NBC's beloved sitcom Frasier. Here's what he's been doing since then.